SHIGEMARU
Blog

酒々井ってなんて読み方するの?――「しすい」と読む理由と、アウトレットついでに寄りたい“まるごとしすい”の話

酒々井ってなんて読み方するの?

千葉に詳しい人なら「しすい!」と即答できるかもしれませんが、初見だと「さけさけい?」「ささ…い?」と迷いますよね。

検索でも「酒々井 読み方 なぜ」「酒酒井 読み方」「酒々井町 読み方」といった言葉が多く、そこに「酒々井 アウトレット」「酒々井 プレミアムアウトレット」「三井アウトレットパーク 酒々井」「成田 アウトレット」「プレミアムアウトレット 酒々井」などが一緒に並ぶのは、“行きたい場所はあるのに、地名の読みが自信ない”という人が多い証拠です。

結論から言うと――
酒々井=しすい(酒々井町=しすいまち) と読みます。
では、なぜ「しすい」と読むのでしょうか? その由来をたどると、この地ならではの伝説と、ちょっと面白い地名の成り立ちが見えてきます。

「酒々井」の由来は“酒の出る井戸”の伝説から

酒々井町の歴史や伝承には下記のように残っております。

昔、この地に孝行息子がいて、酒好きの父のために一生懸命はたらいては酒を買って帰っていました。ところがある日どうしても銭が用意できず、困りながら歩いていると、古い井戸から酒の香りがして、汲んでみると“上質の酒”だった――。人々は「孝行の心が天に通じた」と語り、井戸を「酒の井」、村を「酒々井」と呼ぶようになった、という伝説です。

“酒が湧く井戸”なんて、凄すぎますよね?。
こういう話が残っている土地は、言葉の響きだけでなく、土地の空気感そのものが「おめでたい」「豊か」とつながっていきます。

「しすい」と読む理由――“出水(しゅすい)”がヒント?

ただ、別の伝承では「伝説」だけでなく、「読み方」の背景も説明しています。

酒の井が地名の由来とされつつも、この土地は井戸が多く、もともと「しゅすい(出水)」と呼ばれていた可能性があり、同じ音をもつ〝お米を元にした豊かさ〟を表す字として「酒(しゅ)」を当て、さらに豊かさが繰り返すよう「酒」を重ねて「酒酒井(酒々井)」としたのでは、という見立てが紹介されています。

ここがポイントで、

  • もともとの呼び(しゅすい/すすい)
  • そこから現在の読み(しすい)
    へと、音が変化して定着した――という流れが想像できます。

つまり「酒々井 読み方 なぜ」と調べる人が知りたいのは、単なる当て字ではなく、“水の土地(井戸の土地)”としての背景+豊かさのイメージなのです。

酒々井といえばアウトレット!…まずは気軽に立ち寄れる人気スポット

そして現代の酒々井といえば、多くの人が思い浮かべるのが「酒々井アウトレット」です。

検索でも「酒々井 アウトレット」「酒々井 プレミアムアウトレット」「プレミアムアウトレット 酒々井」といったキーワードが多く、週末のおでかけ先としても人気があります。

ファッションや雑貨、スポーツブランドなどがそろっていて、家族での買い物はもちろん、ドライブついでの立ち寄りにもぴったり。

「成田方面へ行く途中に寄れる」「ちょっとしたごほうび買いができる」――そんな感覚で楽しめるのが魅力です。

アウトレットの「ついで」に寄ってほしい場所――“まるごとしすい”ってご存じでしょうか?

アウトレットで買い物をして、帰り道に「あー、ちょっと休憩したい」「千葉っぽいおみやげ欲しい」「地元のおいしいものを買って帰りたい」
そんな気分になること、ありませんか?

そこでおすすめしたいのが、「まるごとしすい」さん。
酒々井町の情報として、酒々井プレミアム・アウトレットの近くにある拠点で、地元の魅力を“まるごと”楽しめる場所として紹介されています。

  • 旅の途中で立ち寄りやすい
  • 地元の品に出会える
  • 「酒々井って読めるようになった!」がそのまま“体験”につながる

読み方を調べて終わり、じゃなくて、読めた瞬間に行き先が一つ増える。これが強いんです。

そこで出会ってほしい――縁起ものの「はまぐり」

まるごとしすいさんには、弊社が扱う はまぐり(ハマグリ/蛤) のような、千葉の海の恵みとも相性のいい商品がある(=出会いがつくれる)からです。

九十九里浜といえば、海の幸。
なかでもはまぐりは、見た目のごちそう感だけでなく、縁起のイメージが強い食材ですよね。

  • ひなまつり(ひな祭り)で、はまぐりのお吸い物
  • 夫婦円満や良縁の象徴として語られる貝
  • 「特別な日に食べたい」気持ちが自然に生まれる

百貨店にも出店していることもある人気のある弊社のはまぐりは〝きちんとした贈りもの〟として刺さりやすいです。その一方で「ごほうび」「家族団らん」「キャンプで焼く」など、今っぽい楽しみ方にも合います!この楽しめる幅が、はまぐりの強さです。

茂丸株式会社の「3つのこだわり」

酒々井(しすい)という地名には、昔から水や恵みの物語が息づいています。
土地の由来を知ると、ふだん何気なく食べているものも、少しだけ特別に感じられるから不思議です。そんな“土地の背景を知る楽しさ”と重なるのは弊社のはまぐりへの向き合い方もその1つかも、です。

こだわり① はまぐりへのこだわり、飽くなき研究

九十九里浜の海は、同じ季節でも潮の流れや天候によって、貝の状態が微妙に変わります。
だからこそ茂丸株式会社では、「いつ食べてもおいしい」を当たり前にするために、日々はまぐりを見つめ、研究を重ねています。“うまい”を偶然にしない。
その姿勢があるからこそ、贈りものにも、自分へのごほうびにも選びやすいのです。

こだわり② 時期に適した、厳選はまぐりを産地直送

「今日は、ちゃんといいものを食べたい」
そんな気分の日に、産地直送のはまぐりはまっすぐ応えてくれます。

家族が集まる帰省の時期や、年末年始の食卓にも相性がよく、
“ごちそうがあるから集まる”という時間を作ってくれる存在です。

こだわり③ 元プロ料理人の視点から、最もおいしい食べ方を発信

せっかく良い食材を手にしても、「どう食べるのが正解?」で迷う方は少なくありません。
茂丸株式会社は、元プロ料理人の視点から、はまぐり・ハマグリ・蛤をいちばんおいしく味わう食べ方を発信しています。

だからこそ、はじめての方でも失敗しにくく、“おいしかったね”が家族の思い出として残りやすいのです。

酒々井アウトレットのついでに、「まるごとしすい」で千葉の魅力に出会う

酒々井 アウトレット(酒々井 プレミアムアウトレット)へ行く予定がある方は、少しだけ寄り道をしてみるのもおすすめです。

買い物の楽しさに加えて、千葉らしい味や、土地の魅力に触れられる場所として注目されているのが、「まるごとしすい」です。

観光で訪れた方はもちろん、地元の方にとっても、“酒々井町の良さを再発見できる場所”として親しまれています。

そして、千葉の海の恵みといえば、やはり九十九里浜。
縁起物としても人気のあるはまぐりは、季節のごちそうとしても、手土産としても選びやすい一品です。

酒々井町の空気を感じながら、千葉の味を持ち帰る。そんな楽しみ方ができるのも、このエリアならでは。酒々井アウトレットの帰り道に、ぜひ「まるごとしすい」で、
“千葉らしいおいしさ”を探してみてください。

https://www.town.shisui.chiba.jp/docs/2019100900019/

まとめ:酒々井は「しすい」。読めたら、行きたくなる町だった

「酒々井 読み方 なぜ」と調べた先にある答えは、ただの読み仮名ではなく、土地の伝説や水の豊かさ、そして今の“おでかけ動線”までつながるストーリーでした。 

酒々井 アウトレット(酒々井 プレミアムアウトレット)へ行くなら、次は一歩だけ寄り道して、まるごとしすいさんで“千葉のごほうび”を見つけてみてください。
縁起のよい食卓に、はまぐり(ハマグリ/蛤)が加わったら――それはきっと、旅の満足度ごと上がります。

 

九十九里ふるさと納税漁師から直接発送

関連記事

ひな祭り

ひな祭りって何をするの?由来や意味について徹底解説!

節分

節分とは?由来や意味について| 本当の意味・歴史・風習をわかりやすく解説!

はまぐりの食べ方を極める─九十九里浜の漁師が語る“本当の旨さ”

九十九里浜の漁師がすすめる「はまぐり鍋」とは? ─冬の海が育む、あっさり贅沢な一椀─

新着記事

ひな祭り

ひな祭りって何をするの?由来や意味について徹底解説!

節分

節分とは?由来や意味について| 本当の意味・歴史・風習をわかりやすく解説!

はまぐりの食べ方を極める─九十九里浜の漁師が語る“本当の旨さ”

九十九里浜の漁師がすすめる「はまぐり鍋」とは? ─冬の海が育む、あっさり贅沢な一椀─